CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 631

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Principal office

means & 6 the Speak of the principal oper and b incorrect. If so Zan

4. right. W had better pint Yes JAR

Any further communication should be addressed to

THE ASSISTANT SECRETARY,

(MARINE DEPARTMENT).

And the following letter and number should be quoted:

2833 M

Telegraphic Address.

BOARD TRADE, MARINE, LONDON.

C. 0. 5301 624

In 15 FEB 06

MARINE DEPARTMENT,

7, WHITEHALL GARDENS,

LONDON, S.W.

14th February, 1906.

+ & Samitian copy of this W. Fittor of S2011.

The Kew gore & send letter & sub-sac(29) Asl 1572.

is added to and incorporated in the Principal order. Therefore "this order" is of course the principal order.

(Colonial Affirmation vary formally makes public, the same sente as The B&T have meds quest have often called attentions to the point)

? Proced St propound KR-16/2 Pr.. 16 C.PL.16 at once sir,

With reference to your letters of the 16th November last and 25th ultimo, No.39267-05, respecting the Hong Kong Order No.5 of 1905, I am directed by the Board of Trade to state for the information of the Earl of Elgin that they have no objection to the Ordinance, but would call attention to the following points of detail:

Clause 4. The last five lines after the words "Principal Ordinance" would appear to be redundant having regard to the Regulations contained in Table E of the Schedule to the Principal Ordinance.

Clause 5 (b) The two white lights prescribed for junks under way are somewhat similar to those required to be used by junks over 150 feet in length when at anchor; and if it is found in practice that there is risk of confusion it is assumed that the Hong Kong Government will consider the question of amending the rule as to anchor lights.

Clause 9. The word "tenth". Clause 10. The words "tenth" and "eleventh". These references do not accord with the copies of the Principal Ordinance which have been forwarded to this Department.

Clause 11 (Sub-section 29). The words "the

The Under Secretary of State,

Colonial Office.

"principal

Edit History

2026-06-02 12:24:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Principal office means & 6 the Speak of the principal oper and b incorrect. If so Zan 4. right. W had better pint Yes JAR Any further communication should be addressed to THE ASSISTANT SECRETARY, (MARINE DEPARTMENT). And the following letter and number should be quoted: 2833 M Telegraphic Address. BOARD TRADE, MARINE, LONDON. C. 0. 5301 624 In 15 FEB 06 MARINE DEPARTMENT, 7, WHITEHALL GARDENS, LONDON, S.W. 14th February, 1906. + & Samitian copy of this W. Fittor of S2011. The Kew gore & send letter & sub-sac(29) Asl 1572. is added to and incorporated in the Principal order. Therefore "this order" is of course the principal order. (Colonial Affirmation vary formally makes public, the same sente as The B&T have meds quest have often called attentions to the point) ? Proced St propound KR-16/2 Pr.. 16 C.PL.16 at once sir, With reference to your letters of the 16th November last and 25th ultimo, No.39267-05, respecting the Hong Kong Order No.5 of 1905, I am directed by the Board of Trade to state for the information of the Earl of Elgin that they have no objection to the Ordinance, but would call attention to the following points of detail: Clause 4. The last five lines after the words "Principal Ordinance" would appear to be redundant having regard to the Regulations contained in Table E of the Schedule to the Principal Ordinance. Clause 5 (b) The two white lights prescribed for junks under way are somewhat similar to those required to be used by junks over 150 feet in length when at anchor; and if it is found in practice that there is risk of confusion it is assumed that the Hong Kong Government will consider the question of amending the rule as to anchor lights. Clause 9. The word "tenth". Clause 10. The words "tenth" and "eleventh". These references do not accord with the copies of the Principal Ordinance which have been forwarded to this Department. Clause 11 (Sub-section 29). The words "the The Under Secretary of State, Colonial Office. "principal
Baseline (Original)
by read as ore, Principal offe means & 6 the Speak of the principal oper and b incorrect. If so Zan идв 4. right. W had better pint Yes JAR Any further communication should be addressed to 2- THE ASSISTANT SECRETARY, (MARINE DEPARTMENT). And the following letter and number should be quoted :--- 2833 M Telegraphic Address. BOARD TRADE, MARINE, LONDON. C. 0. 5301 624 In 15 FEB 06 MARINE DEPARTMENT, 7, WHITEHALL GARDENS, LONDON, S.W. 14th February, 1906. this out. + & Samitian copy of this W. Fittor of S2011. The Kew gore & send letter & sub-sac (29) Asl 1572. через is added to and incorporated in the Principal order. Themfore "this order" is of course the principal ordu. (Colonial Affirman vary formally makes puciick, the same sente as The B&T have meds quest have often called attentions to the point) ? Proced St propound KR-16/2 Pr.. 16 либоко лог 167 C.PL.16 at once sir, With reference to your letters of the 16th Novem- ber last and 25th ultimo, No. 39267-05, respecting the Hong Kong Order No.5 of 1905, I am directed by the Board of Trade to state for the information of the Earl of Elgin that they aes no objection to the Ordinance, but would call attention to the following points of detail :- Clause 4. The last five lines after the words "Principal Ordinance" would appear to be redundant having regard to the Regulations contained in Table E of the Schedule to the Principal Ordinance. Clause 5 (b) The two white lights prescribed for junks under way are somewhat similar to those required to be used by junks over 150 feet in length when at anchor; and if it is found in practice that there is risk of con- fusion it is assumed that the Hong Kong Government will consider the question of amending the rule as to anchor lights. Clause 9. The word "tenth". Clause 10. The words *tenth" and "eleventh”. These references do not accord with the copies of the Principal Ordinance which have been forwarded to this Department. Clause 11 (Sub-section 29). The words "the The Under Secretary of State, Colonial Office. "principal
2026-06-02 12:24:52 · Baseline
View content

by read as ore,

Principal offe

means

& 6

the

Speak of the principal oper

and b incorrect. If so Zan

идв

4.

right.

W

had better pint

Yes

JAR

Any further communication should be addressed to 2-

THE ASSISTANT SECRETARY,

(MARINE DEPARTMENT). And the following letter and number should be quoted :---

2833

M

Telegraphic Address.

BOARD TRADE, MARINE, LONDON.

C. 0.

5301

624

In 15 FEB 06

MARINE DEPARTMENT,

7, WHITEHALL GARDENS,

LONDON, S.W.

14th February, 1906.

this out.

+

& Samitian

copy of this

W. Fittor of

S2011.

The

Kew

gore & send

letter &

sub-sac (29)

Asl

1572.

через

is added to and incorporated

in the Principal order. Themfore "this order" is of

course the principal ordu.

(Colonial Affirman vary formally makes puciick,

the same sente as

The B&T

have meds

quest

have often called attentions to the point)

? Proced

St

propound

KR-16/2

Pr.. 16

либоко лог

167

C.PL.16

at once

sir,

With reference to your letters of the 16th Novem-

ber last and 25th ultimo, No. 39267-05, respecting the Hong Kong Order No.5 of 1905, I am directed by the Board of Trade to state for the information of the Earl of Elgin

that they aes no objection to the Ordinance, but would call

attention to the following points of detail :-

Clause 4. The last five lines after the words

"Principal Ordinance" would appear to be redundant having regard to the Regulations contained in Table E of the Schedule to the Principal Ordinance.

Clause 5 (b) The two white lights prescribed for junks under way are somewhat similar to those required to be used by junks over 150 feet in length when at anchor; and if it is found in practice that there is risk of con- fusion it is assumed that the Hong Kong Government will consider the question of amending the rule as to anchor

lights.

Clause 9. The word "tenth". Clause 10. The words

*tenth" and "eleventh”. These references do not accord with the copies of the Principal Ordinance which have been

forwarded to this Department.

Clause 11 (Sub-section 29). The words "the

The Under Secretary of State,

Colonial Office.

"principal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.